Private Lives of Me: Portugal. December, 2015

Это были чудесные 12 дней декабря, которые мы провели в Португалии.
Потрясающе красивая страна. На машине от Лисабона до Порту, посмотрели покеан и побывали в горных деревнях. Очень понравилось.
Подробный рассказ и фотографии - позже, а пока, традиционно, выдержка. Все фото сделаны на телефон, так что качество - это второстепенно :)))

It was a wonderful 12 days of December, we spent in Portugal.
This stunningly beautiful country. We rented a car and drove from Lisbon to Porto, watched the ocean and visited the mountain villages. I liked very much.
A detailed story and photos - later. And this is just a selection, photographed on the phone, so the quality - this is secondary :)))

 

 

Private LIfe of Me

Мой чудо ребенок поет песни в манеже, я - тоже явно чудо - уже собрала чемодан и сумки. И поэтому я порадую и себя и малыша - будем играть вместе. А на время моего отсутсвия тут будет висеть тизер, под многообещающим названием Coming Soon.

My New Year. France.

Подробный рассказ и фотографии будут позже, когда я закончу их разбирать. Здесь же: инстаграм-впечатления от путеществия по Франции.
Мы арендовали автомобиль в аэропорту Женевы, на французской стороне и поехали на юг - с небольшими остановками в чудесных местах. Недалеко от Марселя у нас был арендован дом, где мы встречали сам новый год, а потом обратно, на север, в горы, в Шамони.

 

 

 

My Photo: One Photo Post

Bali

Family portrait

One minute - One Photo

Это пост одной фотографии. Конечно, ниже есть еще несколько, но на самом деле это всего лишь одна фотография. Семейный портрет где-то у берегов моря-океана на острове Бали, где волны и ветер.

Эти картинки были сделаны буквально в одну минуту - мы обедали, мимо пробегала девочка, потом она снова куда-то убежала, а картинки остались. Жалко, не отдать их.

My Photo: Paris. Archive.

Собственно про Париж. Это очередной пост про Париж. Хотелось бы мне сказать, что в Париж я езжу часто, но нет. Я там была не один и не два раза, но насколько я люблю этот город, с каким азартом я каждый раз туда еду - на неделю или всего лишь на week-end, в апреле, мае, когда тепло, или в ноябре или феврале... И мне всегда мало. Хочется еще и еще, всегда не хватает чуть чуть времени, чтобы... Я люблю утром запах свежей выпечки, люблю магазинчики с сырами и вином, люблю просто бродить по набережной. Мне нравится постоянно заходить в Сен-Шапель и смотреть витражи - они прекрасны в солнечные дни... Они прекрасны в любые дни! А еще я люблю всякие панорамы. Кто-то считает, что ничего особенного Париж из себя не представляет, ничего настолько, что "увидеть и умереть", кто-то говорил мне что там грязно и воняет. Может я идеалистка и не вижу этого. Но мне там всегда очень... комфортно. Не умею фотографировать городские пейзажи вообще никак, собственно картинки просто как на память. Были сделаны давно, причем с разных камер, но они все про мой Париж.

P.S. Пошла бронировать отель :)

 

Paris - saint-Petersbourg by Josef Hoflehner

Я не могла не поделиться этими фотографиями, на которых два моих любимых города. Не случайно.

Больше - в альбоме:
https://plus.google.com/u/0/photos/100564176276808149910/albums/6088663054131808769

 

Madrid. Toledo. Spain. 2011

Через 2 недели меня ждет небольшое путешествие в Симферополь, а потом - тьфу-тьфу-тьфу - чтобы не сглазить юг Франции и Альпы. Я очень жду этих поездок, так как изголодалась по новым ярким впечатлениям, по путешествиям и по Европе в частности. Даю себе слово, что до нового года разберу все архивы с фотографиями с путешествий и в будущем не буду делать такие запасы с фотографиями трехлетней давности. 

Ну а этот пост должен быть про Мадрид. Я не знаю, что сказать про этот город, кроме того, что я "не распробовала". Толедо - сладенький туристический город со своим очарованием, именно тем, которое свойственно таким маленьким туристическим местам. И очень-очень рестораном. Но про это в другой раз. А Мадрид - я бы вернулась туда. Хоть на пару дней.

P.S. Жила в отеле Ritz - восторг, вид на музей Прадо, вкусные завтраки и изумительное обслуживание. А, да! В это же время в отеле похоже была Тейлор Свифт (мне так кажется), так что у меня есть несколько фото, которые я никому не показывала :)